|
完全是背稿子,最后嫌疑人也是一塌糊涂 |
|
面对语言问题的处理方式(排名分先后):
1.就不要请泰国演员。
2.请泰国演员好好学韩语,起码不能全程泰语。
3.配音
4.假装这是一个语言随意切换的世界,不要管。
但剧组选择了:
5.此地无银地叠很多甲,起不到自圆的作用,但成功尬到我了。
(其实不难看,但真的很尴尬😓) |
|
稠。 |
|
好无聊的剧情,好平淡的节奏,看开头期待值拉满还以为是悬疑片,结果就是两个男主一个对另一个单箭头暗恋的校园日常。之后他们发现常去的健身房的健身教练可能跟学校旁边发生的一起杀人案有关。结果无辜的教练被怀疑一整部剧最后真相大白也没得到一个道歉,还是靠教练反杀最后众人才获救,教练从头到尾对他们都很好来着,纯纯大冤种。主角两个人一个说韩语一个说泰语好精神分裂,找的配角还都特意介绍每个人都能听懂泰语,好费事。 |
|
先把所有配角设定成全听得懂泰文,这样小0全程说泰文就不会被质疑,导演还真是个大聪明,呵呵,真荒谬,吃点好的吧,看这? |
|
看至第一集后弃 |
|
怪无聊的,也没有cp感,倍速看完,凶手长得怪不错,别的都一般般。其实我有点没看懂,胖子为什么要那么做。最后反转确实有点意思。 |
|
涉及要素太多没一样讲得好 |
|
不行 我语言切换不过来了 |
|
4集弃,不建议观看 |
|
感觉韩语和泰语混搭着实在是有点奇怪,所以看了几集有点看不下去。 |
|
个人感觉吧不错的了,而且还算有意思的 |
|
bl含量1%🥱關鍵劇情也很扯。。因為攻才看完的 |
|
14min,又一部没必要打开的剧。 |
|
这不好看 |
|
男二都比男主好看 |
|
健身和犯罪扯在一起,似乎很有话题性,结果就是很垃圾。一个说韩语一个说泰语还能对戏,我要笑死了,看着一直跳戏! |
|
朋友变恋人,韩泰合拍,健身房嫌疑人。
三角恋没搞起来,乏味。凶手有反转不过好奇怪 |
|
泰语韩语和混乱的剧情,配角也出戏,悬疑处理得很无聊。 |
|
一般吧 |
|
…… |
|
好无聊啊 |
|
两个丑男 |
|
毫无诚意的作品,鸡同鸭讲的台词。韩国本土帅哥不香吗,非要找个全程泰语的泰星?悬疑剧情也没啥内容 |
|
7 |
|
去掉探案的情节还不错 |
|
这啥啊 演员全靠意念在演吧各说各的 |
|
说泰语的那个真的不好看,有点丑耶。 |
|
在韩国读韩语系竟然不说韩语 低幼的剧情 |
|
剧情无聊 生硬 泰男报看 |
|
好烂,要命 |
|
看了前面两集和最后一集,这种一会韩语一会泰语的有点别扭。 |
|
首先丑,其次一会儿韩文一会儿泰文的太奇怪了,最后剧情无聊,一集弃 |
|
很一般 |
|
先不说案件的穿插有多生硬,把案件的部分移除也没影响主线,本来已经是短剧了 |
|
不在乎主cp谈不谈,因为鸡(泰语)同鸭(韩语)讲,没有cp感,让我坚持下来的悬疑追凶部分也不够严谨。
韩国人脸型确实比泰国人好,但是泰国人眼睛好看。 |
|
看完了,真的很一般 |
|
泰语与韩语来回横跳,特别想知道演员是如何适应的,演技没看出来有脱节的感觉,是互相记台词还是真的两种语言都能听懂。然后前6集节奏有点慢,容易让人弃剧。后面稍好一点。两个男主有一点有爱,还行。 |
|
有点无语 一个人泰语一个人韩语是要干嘛啊 真救命了你们在搞什么哈哈哈哈哈哈。还有第一幕倒地的像徐志胜 8888888这个品质不行❌❌🙅 |
|
牛,主受一个人讲泰语,跟其他所有韩国人,无痛交流 |
|
所以我当时为什么想看这剧的? |
|
泰韩对冲2.0 怎么最近净喜欢搞这种你们也真是不尴尬啊 |
|
分为爱情线和破案线。爱情线就是讲两个认识八年的好友忽然开窍互相表白在一起。破案线就是怀疑了 11 集的教练最后变成小组其他两个成员犯案。都莫名其妙。受说泰语,一口大板牙,攻说韩语,冷脸。没必要就不要硬凑。幸好才 11 集,每集十几分钟。 |
|
难看尴尬 |
|
全靠攻颜值撑着我看下去
不李姐两国合拍为什么不能统一下语言真的很尬
男主是非常友好的青梅竹马朋友
然后在健身+校园破案中两个人相恋
最后凶手竟然两个人确实是没想到的 |
|
看见一群人泰语韩语无缝沟通就觉得好笑 在你们的世界里 每个人都带着翻译器出门是吗 |
|
颜值还行,剧情挺一般 |
|
看完占卜师,考古save受时候,这个时候太青涩了吧。这俩一个说韩语一个说泰语是怎么憋住不笑的。 |
|
别再泰韩合拍了 太奇怪了 |
|
好丑,为难第一集那群被迫尖叫的女生了,配上音乐更是尬的很,这两男的不会真的以为自己很帅吧 |